(汽车)轮缸:鼓式制动系统中的液压部件,位于制动鼓内,接受刹车油压力推动活塞,使制动蹄张开并压向制动鼓,从而产生制动力。(也常指“制动轮缸/刹车轮缸”)
/ˈwiːl ˌsɪlɪndər/
The mechanic replaced the leaking wheel cylinder.
技师更换了漏油的轮缸。
If the wheel cylinder seals fail, brake fluid can leak into the drum and reduce braking performance.
如果轮缸密封失效,刹车油可能泄漏到制动鼓内,从而降低制动性能。
这是一个技术复合名词:wheel(车轮)+ cylinder(圆筒/缸体)。在汽车工程语境中,cylinder 常指“液压缸/气缸”这类通过压力推动活塞做功的部件,因此 wheel cylinder 直译为“车轮处的液压缸”,即鼓刹里的轮缸。